Tatsu ends up on the radar of an overeager police officer when he attends a traffic safety class, and it isn't long before a simple class demonstration turns deadly! Well, for the mascot dragged into it, anyway.
Ton-chan has been growing more affectionate while Shino-san does things at her own pace as usual. Now a foster cat, Taneo, arrives. What happens when this new member joins the family will overload you with cuddles and cuteness!
Anya's friendship scheme seems to be taking a turn for the better in the aftermath of the failed hijacking. Meanwhile, Operation Strix and Loid's true identity are in danger-a mole has been uncovered, but not before they went underground!
Ever since he saw the legendary player known as "the Little Giant" compete at the national volleyball finals, Shoyo Hinata has been aiming to be the best volleyball player ever!
With kaiju cataclysms transpiring across Japan, Hoshina heads into battle equipped with Numbers Weapon 10 and soon discovers that wielding the first-ever sentient kaiju weapon won't be easy.
Yuri and Keiichiro have gotten to know each other on their daily commute to their respective high schools. Yuri makes a passionate love confession to Keiichiro, and he feels the same! Yuri rushes in to kiss her new boyfriend, but...!
