When Arnim Zola launches a catastrophic attack on New York City, he meets his match - in two Captain Americas! But a shocking secret about Steve Rogers' iconic shield will change the way he views the 20th century he came from - and how he chooses to fight